Why some cancer-fighting immune cells lose their strength inside tumours - Edward Chen (Nature, 2026)