Why air-traffic controller shortages are not to blame for US airport chaos - Ashley Nunes (Nature, 2025)