When page-renumbering causes outrage (Nature, 2026)