Zheng, Z., Jiang, C., Chen, Y., Baggioli, M., Zhang, J. (2026). Topological signatures of collective dynamics and turbulent-like energy cascades in apolar active granular matter. Proceedings of the National Academy of Sciences. https://doi.org/10.1073/pnas.2510873123