‘Smart’ tool pieces together proteins in response to combinations of cell-surface cues (Nature, 2025)