Retraction: Green transition in manufacturing: Dynamics and simulation (PLoS ONE, 2025)