Quantum higher-order Fourier analysis and the Clifford hierarchy - Kaifeng Bu; Weichen Gu; Arthur Jaffe (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2025)