Polymers with purpose: molecules can squirm free of the pack (Nature, 2026)