Polaronic correlations from optimized ancilla wave functions for the Fermi–Hubbard model - Tobias Müller; Ronny Thomale; Subir Sachdev; Yasir Iqbal (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2025)