Mysterious ‘little red dots’ could be black holes in disguise - Rodrigo Nemmen (Nature, 2026)