Maynard Smith’s analogy, realized: Common ancestry constrains evolutionary percolation through protein space - Swathi Nachiar Manivannan; C. Brandon Ogbunugafor (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2026)