How proteins sense their cellular environment - Monika Fuxreiter (Nature Reviews Molecular Cell Biology, 2025)