How do researchers choose what to work on? (Nature, 2026)