How DNA forensics is transforming studies of ancient manuscripts - Marla Broadfoot (Nature, 2026)