How common bacteria fasten their armour (Nature, 2026)