How can fast-evolving DNA retain a fundamental function in cell division? - Adele L. Marston (Nature, 2026)