Fundamental features of social environments determine rate of social affiliation - Sankalp Garud; Miruna Rascu; Sorcha Hamilton; Ingrid Yu; Matthew F. S. Rushworth; Miriam C. Klein-Flügge (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2025)