Counting birds while taking fire: Biodiversity monitoring in a war zone - James D. Nichols (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2026)