Correction for Ghimenti et al., Clever algorithms for glasses work by time reparameterization (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2026)