Correction for Chae et al., Vulnerability to natural disasters and sustainable consumption: Unraveling political and regional differences (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2025)