Author Correction: Transforming a head direction signal into a goal-oriented steering command - Elena A. Westeinde; Emily Kellogg; Paul M. Dawson; Jenny Lu; Lydia Hamburg; Benjamin Midler; Shaul Druckmann; Rachel I. Wilson (Nature, 2025)