Author Correction: Joint speech and text machine translation for up to 100 languages - Loïc Barrault; Yu-An Chung; Mariano Coria Meglioli; David Dale; Ning Dong; Paul-Ambroise Duquenne; Hady Elsahar; Hongyu Gong; Kevin Heffernan; John Hoffman; Christopher Klaiber; Pengwei Li; et al. (Nature, 2025)