Anomalous suppression of large-scale density fluctuations in classical and quantum spin liquids - Duyu Chen; Rhine Samajdar; Yang Jiao; Salvatore Torquato (Proceedings of the National Academy of Sciences, 2025)