AI language models develop social norms like groups of people - Rachel Fieldhouse (Nature, 2025)