Academic success still assumes uninterrupted careers - Dharani Yerrakalva (Nature, 2026)