A guide to the Nature Index (Nature, 2026)